«Il resserra sa prise sur la gorge. Les yeux exorbités, la dame tentait vainement de respirer.» Policier à la ville de Québec, Adam a vu sa vie chamboulée autant par la maladie que par le départ de sa conjointe et de son fils....