In 1947, grocer Johnny Lombardi went on air for the first time to share the sounds of "sunny Italy" with the radio listeners of Toronto. Meanwhile, in cities across the country, a...