Main content

Status message

NB: STAGING server!

Indigenous materials

Doty meets Coyote

Available Formats:

  • Temps de fonctionnement: 08:00 hrs
    Voix de: Thomas Doty
    Éditeur:
    Blackstone Audio, 2016
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

The first mosquito

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2011
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Author: Simpson, Caroll
    Date:
    Created
    2011
    Summary:

    Yax is too young to accompany his father on a trading expedition and must stay at home with his mother and his younger sister. Disappointed, he goes off to practise his spear-throwing. When he loses his spear, he thinks he is old enough to go into the forest to look for it, even though he has been warned about the dangers that await children who wander into the woods alone . . .In this, her second book inspired by First Nations’ stories, author and illustrator Caroll Simpson tells how the first mosquito came to be. Her dramatic tale of a young boy’s narrow escape from the dangers of the forest illustrates a mother’s wisdom in her response to her son’s accidental bid for independence. Caroll introduces readers to a world of Lightning Snakes, Woodworm, Creek Woman, Mouse Woman, Two-Headed Serpents, the Wild Man of the Forest and a Bloodsucking Monster. Written for children aged 6 to 11, Caroll’s charming story is illustrated with her distinctive colour paintings, intended to celebrate the culture of the First Nations. A glossary of legendary mythical creatures, describing their traits and identifying physical details, provides an informative backdrop for Caroll’s tale.

    Original Publisher: [S.l.], Heritage House
    Language(s): English

Voices of the elders : Huu-ay-aht histories and legends

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2013
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Date:
    Created
    2013
    Summary:

    There is a special place on the southeastern shores of Barkley Sound, on the west coast of Vancouver Island. It is a magnificent landscape of rocky cliffs fronting onto the wild Pacific Ocean, sheltered beaches, lakes, mountains and forests. Since the beginning of time, it has been the ancestral home of the Huu-ay-aht First Nation. Drawing directly from oral history passed down by generations of Huu-ay-aht chiefs and elders, Kathryn Bridge and Kevin Neary tell the compelling stories of the Huu-ay-aht people from their perspective. This is a fascinating glimpse into the complex and rich history of a West Coast First Nation, from creation tales and accounts of their traditional ways to the recent Maa’nulth treaty.

    Original Publisher: [S.l.], Heritage House
    Language(s): English

The salmon twins

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2012
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Author: Simpson, Caroll
    Date:
    Created
    2012
    Summary:

    In her third book inspired by First Nations’ stories, children’s author and illustrator Caroll Simpson explains the significance of community values. She introduces readers to a world of creatures like Sea Lion, Killer Whale, Dogfish and Kingfisher. Her dramatic tale of young twins and their transformation shows how working together keeps a community healthy.When new twins are born in a mythical Pacific Coast village, everyone celebrates because the birth of twins is a rare occasion; twins are the children of the salmon. But when the twins grow selfish and greedy, Thunderbird transforms them into a Two-Headed Sea Serpent. Can the Serpent’s heads learn to work together? The question becomes more important when the salmon don’t run up the river and the villagers start to go hungry. The Serpent’s heads have to co-operate with each other to solve the mystery and restore the salmon run.Written for children aged 3 to 10, this charming story is illustrated with Simpson’s distinctive colour paintings that celebrate First Nations culture. A glossary of mythical creatures and sea life provides informative teaching points and invites further exploration of West Coast cultures.

    Original Publisher: [S.l.], Heritage House
    Language(s): English

Orca's family and more Northwest Coast stories

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2011
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

Nature's circle and other Northwest Coast children's stories

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2011
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Date:
    Created
    2011
    Summary:

    This is Robert James Challenger's fifth collection of beautifully illustrated, easy-to-read short stories that impart practical, moral lessons about life in today's world. As in Aesop's fables and First Nations legends, animals, birds and insects are the ones who do the teaching. Mother Eagle helps her daughter overcome her sibling rivalry. An encounter with Mosquito teaches a little girl that revenge doesn't make a person feel any better. Little Orca learns from his grandfather that being grown up has very little to do with how big you are.Exploring a range of contemporary issues, including bullying and dealing with the death of loved ones, these stories are relevant and readable. As appealing to parents and teachers as they are to children, they are a wonderful way to convey values of respect, cooperation and kindness.

    Original Publisher: [S.l.], Heritage House
    Language(s): English

The first beaver

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2011
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Author: Simpson, Caroll
    Date:
    Created
    2011
    Summary:

    This is the story of how the first beaver came to be. It tells of a young girl, Reedee, who is born with hair the colour of Mother Earth, not the colour of Raven like the rest of her people. It isn't just her hair that sets Reedee apart: at night, when everyone else sleeps, Reedee disappears into the forest. Her parents are dismayed, but when they learn that Reedee has a path she must follow on her own, they support her and allow her to become her true self. Caroll Simpson's charming tale and vivid colour paintings depict the world of the First Peoples of the Pacific Northwest and encourage young readers to find and honour their true selves, just like Reedee did. The book includes a glossary of crests and their significance in First Nations culture.

    Original Publisher: [S.l.], Heritage House
    Language(s): English

Mwâkwa talks to the loon : a Cree story for children

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2011
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Author: Auger, Dale
    Date:
    Created
    2011
    Summary:

    Winner of the Aboriginal Children's Book of the Year Award, 2006 Anskohk Aboriginal Literature Festival and Book Awards Kayâs is a young Cree man who is blessed with a Gift that makes him a talented hunter. He knows the ways of the Beings he hunts and can even talk with them in their own languages. But when he becomes proud and takes his abilities for granted, he loses his gift, and the People grow hungry. With the help of the Elders and the Beings that inhabit the water, Kayâs learns that in order to live a life of success, fulfillment and peace, he must cherish and respect the talents and skills he has been given. Illustrated with Dale Auger's powerful, insightful paintings, Mwâkwa Talks to the Loon introduces readers to the basics of life in a Cree village. A glossary with pronunciation guide to the many Cree words and phrases used in the story is included.

    Original Publisher: [S.l.], Heritage House
    Language(s): English

Dangerous spirits : the windigo in myth and history

Available Formats:

  • Éditeur:
    Heritage House, 2014
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Author: Smallman, Shawn
    Date:
    Created
    2014
    Summary:

    In the traditional Algonquian world, the windigo is the spirit of selfishness, which can transform a person into a murderous cannibal. Native peoples over a vast stretch of North America—from Virginia in the south to Labrador in the north, from Nova Scotia in the east to Minnesota in the west—believed in the windigo, not only as a myth told in the darkness of winter, but also as a real danger. Drawing on oral narratives, fur traders' journals, trial records, missionary accounts, and anthropologists’ field notes, this book is a revealing glimpse into indigenous beliefs, cross-cultural communication, and embryonic colonial relationships. It also ponders the recent resurgence of the windigo in popular culture and its changing meaning in a modern context.

    Original Publisher: Victoria, Heritage House
    Language(s): English

Corbeau vole la lumière

Available Formats:

  • Éditeur:
    Éditions des Plaines, 2012
    Note: This book was purchased with support from the Government of Canada's Social Development Partnerships Program - Disability Component.

Details:

  • Date:
    Created
    2012
    Summary:

    « Avant qu’il y ait quoi que ce soit au monde, avant que les eaux recouvrent tout puis se retirent, avant qu’il y ait sur la terre des animaux, dans l’air des oiseaux, dans la mer des poissons, des baleines et des phoques, il y avait un vieil homme qui vivait dans une maison, au bord d’une rivière, avec son unique enfant, une fille. Qu’elle soit belle comme les branches du sapin ciguë sur un ciel de printemps au lever du soleil ou laide comme une limace de mer est à vrai dire de peu d’importance dans cette histoire qui se passe à peu près complètement dans l’obscurité. » C’est toute la richesse de la mythologie haïda qui éclate dans l’œuvre Corbeau vole la lumière. À travers les mésaventures cocasses mais néanmoins profondes de Corbeau le filou, on découvre des récits à la fois poignants et pittoresques, dans un monde où les animaux parlent, où les rêves deviennent réalité, où les monstres et les hommes vivent côte à côte. Au-delà d’un échantillonnage de violence, de roublardise et de vindicte, c’est tout un monde où règnent l’amour et la communication entre les espèces qui se révèle à nous.

    Original Publisher: [S.l.], Éditions des Plaines
    Language(s): French
Subscribe to RSS - Indigenous materials