Marion Milner’s 1934 A Life of One’s Own illustrates a modern woman’s “crossing,” both disciplinarily and generically. Written before Milner trained as a psychoanalyst but delving into the Unconscious, and with a title that apparently...